Sophos Password Protect by SafeGuard Enterprise allows you to securely exchange files. The file is protected with a password and saved as an HTML file that can be accessed with most internet browsers. Sophos Password Protect uses the built-in capabilities of your browser to encrypt or decrypt the file on your computer. This process does not require an internet connection. Your data is treated as confidential.
Sophos Password Protect supports Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge, and Internet Explorer 11. Please note that Safari is not supported.
For more information, see Sophos knowledgebase article 124440.
Sophos Password Protect von SafeGuard Enterprise ermöglicht Ihnen den sicheren Austausch von Dateien. Dabei wird eine Datei mit einem Kennwort geschützt und als HTML-Datei gespeichert, die mit den meisten Browsern geöffnet werden kann. Sophos Password Protect verwendet die integrierte Funktionalität Ihres Browsers, um die Datei auf Ihrem Computer zu verschlüsseln bzw. entschlüsseln. Dieser Prozess erfordert keine Internetverbindung. Ihre Daten werden vertraulich behandelt.
Sophos Password Protect unterstützt Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge und Internet Explorer 11. Beachten Sie, dass Safari nicht unterstützt wird.
Weitere Informationen finden Sie im Sophos Knowledgebase-Artikel 124440.
Sophos Password Protect de SafeGuard Enterprise le permite intercambiar archivos de forma segura. El archivo se protege con una contraseña y se guarda como archivo HTML al que puede accederse con la mayoría de navegadores de Internet. Sophos Password Protect utiliza las capacidades incorporadas de su navegador para cifrar o descifrar el archivo en el equipo. Este proceso no requiere conexión a Internet. Sus datos se tratan de forma confidencial.
Sophos Password Protect admite Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge e Internet Explorer 11. Tenga en cuenta que no se ofrece soporte para Safari.
Para más información, consulte el artículo 124440 de la base de conocimiento de Sophos.
Sophos Password Protect par SafeGuard Enterprise vous permet d’échanger vos fichiers en toute sécurité. Le fichier est protégé par mot de passe et enregistré sous un format de fichier HTML compatible avec la majorité des navigateurs Internet. Sophos Password Protect utilise les fonctionnalités intégrées de votre navigateur pour chiffrer ou déchiffrer le fichier sur votre ordinateur. L’opération ne nécessite pas de connexion à Internet. Vos données sont traitées en toute confidentialité.
Sophos Password Protect est compatible avec Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge et Internet Explorer 11. Veuillez noter que Safari n'est pas pris en charge.
Retrouvez plus de renseignements dans l'article 124440 de la base de connaissances Sophos.
Sophos Password Protect di SafeGuard Enterprise consente di condividere i file in maniera sicura. Il file viene protetto con una password e salvato come file HTML al quale è possibile accedere con la maggior parte dei browser internet. Sophos Password Protect sfrutta le funzionalità integrate del browser per cifrare o decifrare il file nel computer. Il processo non richiede alcuna connessione Internet. Il trattamento dei dati avviene in maniera riservata.
Sophos Password Protect supporta Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge e Internet Explorer 11. Si prega di notare che Safari non è supportato.
Per ulteriori informazioni, consultare l’articolo 124440 della knowledge base Sophos.
SafeGuard Enterprise の Sophos Password Protect を使用すると、ファイルを安全に交換することができます。ファイルはパスワード保護された HTML ファイルとして保存され、保護されたファイルは、たいていの Web ブラウザで閲覧できます。Sophos Password Protect は、ブラウザに組み込まれている機能を利用してコンピュータ上のファイルを暗号化/復号化します。この処理はインターネットへの接続を必要としません。データは機密情報として扱われます。
Sophos Password Protect は、Google Chrome、Mozilla Firefox、Microsoft Edge、Internet Explorer 11 に対応しています。Safari はサポートされていません。
詳細は、ソフォスのサポートデータベースの文章 124440 を参照してください。
Please note: Password protecting the file again is not supported on a mobile browser.
To password protect the file again, use one of the following browsers on PC or Mac:
Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge or Internet Explorer 11.
For more information, see Sophos knowledgebase article 124440.
Hinweis: Mobile Browser können keine kennwortgeschützten Dateien erzeugen.
Um die Datei erneut mit einem Kennwort zu schützen, verwenden Sie einen der folgenden Browser auf Ihrem PC oder Mac:
Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge oder Internet Explorer 11.
Weitere Informationen finden Sie im Sophos Knowledgebase-Artikel 124440.
Nota: la opción de volver a proteger el archivo con contraseña no es compatible con un navegador para móviles.
Para volver a proteger el archivo con contraseña, use uno de los navegadores siguientes en un PC o Mac:
Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge o Internet Explorer 11.
Para más información, consulte el artículo 124440 de la base de conocimiento de Sophos.
Remarque : il n'est pas possible de protéger de nouveau un fichier par mot de passe sur un navigateur mobile.
Pour protéger de nouveau le fichier par mot de passe, veuillez utiliser l'un des navigateurs suivants sur votre ordinateur (PC ou Mac) :
Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge ou Internet Explorer 11.
Retrouvez plus de renseignements dans l'article 124440 de la base de connaissances Sophos.
Attenzione: La protezione del file con password non è supportata nei browser per dispositivi mobili.
Per proteggere nuovamente il file con password, utilizzare uno dei seguenti browser su PC o Mac:
Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge o Internet Explorer 11.
Per ulteriori informazioni, consultare l’articolo 124440 della knowledge base Sophos.
注: 「ファイルを再度パスワード保護」機能は、モバイル端末のブラウザでは利用できません。
再度ファイルをパスワード保護するには、PC または Mac にインストールされている次のいずれかのブラウザを使用してください。
Google Chrome、Mozilla Firefox、Microsoft Edge、Internet Explorer 11
詳細は、ソフォスのサポートデータベースの文章 124440 を参照してください。
Make sure you select a strong password and don’t send it in the same email as the files. We recommend you give the recipients the password by phone or in person.
Wählen Sie ein sicheres Kennwort und senden Sie es nicht in derselben E-Mail wie die Dateien. Wir empfehlen, den Empfängern das Kennwort am Telefon oder persönlich zu übermitteln.
Asegúrese de que selecciona una contraseña segura y de que no la envía en el mismo mensaje de correo electrónico que los archivos. Le recomendamos que dé la contraseña a los destinatarios por teléfono o en persona.
Veuillez sélectionner un mot de passe fort et ne pas l'envoyer dans le même email que les fichiers. Nous vous conseillons de communiquer ce mot de passe à vos destinataires par téléphone ou en personne.
Accertarsi di selezionare una password sicura, ed evitare di includerla nella stessa e-mail contenente i file. Si consiglia di comunicare la password ai destinatari telefonicamente o di persona.
パスワードは、推測されにくいものを選び、添付ファイルとは別のメールで送信してください。パスワードは電話や口頭で通知することを推奨します。